PREL Logo
PDF version (222k)

Picture

translated by Bernard Yiftheg
illustrated by D. Buchholz

Ragaag

Picture

Baay ragaag i gaetuw in yaed maa paer u laen ba rabaaq i suus. Qeree yaen reeb nga mea yaen i paer...

...Mereeb

Picture

Meereeb ea gaetuw ni yaed bea qabiich u taqang. Mea yaen reeb ko baat' mea yaen i paer...

...Meeruuk

Picture

Meeruuk ea gaetuw ni yaed bea walguw u naqun. Mea yaen reeb nga kaantiin mea yaen i paer...

...Meedalip

Picture

Meedalip ea gaetuw ni yaed bea t'aer e falooreas. Mea yaen reeb ko maeluk mea  yaen i paer...

...Neel'

Picture

Neel' ea gaetuw ni yaed bea churuq. Mea yaen reeb ko miil nga kanaawoq mea yaen i paer...

...Laal

Picture

Laal ea gaetuw ni yaed bea yaen u kaarroo. Mea muul reeb nga peqning qeree...

...Qaningeeg

Picture

Qaningeeg ea gaetuw ni yaed bea liith ea ggaan. Mea yaen reeb ni ngea qunum ea raen qeree...

...Dalip

Picture

Dalip ea gaetuw ni yaed bea maap. Mea yaen reeb ni ngea yaen u qotoobaay qeree...

...L'agruw

Picture

L'agruw ea gaetuw ni ka ra mool nga laan ea hammok. Mea qod reeb yaen qeree...

...Taqareeb

Picture

Ka rii taqareeb ea gaetuw ni ka bea mool. Mea yib ba kuus ni ba taa chaam qeree...

...Daakuriy ea gaetuw

Picture