PREL Logo
PDF version (327k)

Picture

written by Veronica Leasiolagi-Lualemagafaigä Barber
illustrated by Eric Woo

To the Teacher:

PURPOSE: This book can stimulate imagination through the introduction of simple and amusing children's games played in Samoa when it rains. This book also introduces free verse poetry.

ACTIVITIES RELATING TO PERFORMANCE EXPECTATIONS:
1. Application to own world.
2. Identification of action words (verbs) and acting out the movement.
3. Expression of reasons for enjoying or not enjoying text.
4. Identification of the literary form, poetry.

BEFORE READING:
Ask the children:
Do you like rain?
What are some of the games that are fun to play in the rain?

CULTURAL BACKGROUND FOR TEACHERS AND STUDENTS:

This book tells what some children do when it rains in Samoa. Much recreation for island children is water oriented. Besides swimming and surfing, rain playing is a delight for children.

In both work and play, Samoan children do things together in groups most of the time. Samoans often feel that it is unpleasant to have to do work all by themselves, without the friendship and support of other people. Surely the rain games shown here wouldn't be nearly so much fun for a child alone!

Picture

Picture

Picture

Picture

Picture

Picture

Picture

Picture

Picture

Picture

Picture

Picture

Picture

ACTIVITIES:

1. Would you like to have a rain party with your friends? Do you think your friends would like to come to a rain party? Would your parents allow you to have a rain party?

2. Action words are words that tell about movement. Action words in this book include:

play

wrestle

swing

pick

Can you find two more action words in this book?

Find one action word and don't tell the others what your word is. Act out your word and have the others in your group try to guess which action word you have picked.

3. Is it fun to think about all the things you can do when it rains? Was this book fun to read? Why?

4. This book is written in the form of poetry. In this poetry, many of the words sound alike. This is called rhyming. For example,

timuga and musa
mea'ai and fala'ai

Read one page out loud in Samoan and tell which words rhyme.

Picture