PDF version (391k)

Picture

written by Rachel Nabeyama
illustrated by Don Buchholz & June Urada

Picture

A ta er a klebesei e a Kip a mlo milil er a tab. Ng dilengchokl er a risois e ulemes el bedul a chei.

Picture

Ng ulemes a meklou el iuul el me subechii er a chelechol. Ng ulerrenges a lengelel a ngas me a rekel a lius se el lesesengii a eolt.

Picture

A Kib a ulureng el kmo, "Uleku me a ak mesa a eolt. Ng locha kmal ungil el redil? Ng kmal ungil el sechal? Ng mengasireng el charm? Ng klebokel el klalou? Adang ng kuk ngodech el bleob? Chomko ak mesang e ak locha mo medengei."

Picture

A Kip a dilu el kmo, "Eolt ke kmal mesaul. A lak kau e ng diak el sebechek el outeliil. A bo lak uuteliil e ak mad."

Picture

"A le bebil e ke remuul a kerrekar el mo mengitakl. Me a rechad a kmal mo ungil a rengrir."

Picture

"A le bebil e ke remuul a meklou el chedesaoch. Me a domekall e ng kmal ungil a rengud."

Picture

"E ng di ngera me ng kmal mekngit a tekingem a le bebil er a taem. Ng diak de rechebesud er kau. Kede di kibetiekl se el mchederorongau."

Picture

"A le bebil e ng kmal mo imis a omerellem me ng kmal mo klou a telemellem er a beluu. Me a rechad a kmal mo medakt. Ng dirrek el diak lulterekokl a rolem."

Picture

"A lebebil e ke kmal mo kellechakl. E kmal ungil a omerellelm."

Picture

ACTIVITY

Sensei -
Mrellii a klou el Weather Chart. Mnguu el merekedii er a kboub. A rengalek a kaitutechii el meluches a blekerdelel a eanged er a bek el sils. Ng bek el buil el moruul er a beches.

Picture

Picture

Picture

Ng dirrek el betok a kie er a chelsel a chutem.

Picture

A bebil er a charm a kie er a bebul a chutem e dirrek el kie er a chelsel a chutem.

Picture

A dellomel a ultom a chelechedal.

A risel a ngar er a chelsel a chutem.

Picture

A Bebil er a dellomel a di llel a ultom.

E a risel a ngar er a chelsel a chutem.

Picture

A charm me a dellomel a ousebech el kie er a chutem.

A charm me a dellomel a kausisbech.

Sensei, mouid er a ditto master er uchei er a bo loruul a rengalek er a skuul.

ACTIVITY 1
Ke circle aike el charm el sebechel el kiei er a chelsel a chutem.

Picture

ACTIVITY 2
Momes a picture molecha a X el kirel a word el kmo ng dellomel me a lechub e ng charm. Mesa a example.

Picture

Vocabulary
1. charm - Aike el rokui el ngar el outeliil a oxygen.
2. dellomel - Aike el rokui el ngar el outeliil a carbon dioxide.
3. oxygen - Eolt el mengai er a dellomel el lousbech a charm el outeliil.
4. Carbon dioxide - Eolt el dellomel a ousbech.

Mo er a sensei:
A moktek er tia el hong a soal el meketeklii el kmo, ng ngar er ngii a cheru el bedengel a Klengar. A DELLOMEL me a CHARM. Ng di diu el ousbech a kall me a ralm, eolt me a dichel a sils. E ng di a DELLOMEL a ousbech a carbon dioxide. A CHARM a outeliil a oxygen.

A oxygen a mengai er a DELLOMEL. A CHARM a outeliil a oxygen e se el loltobed a telil el mla mo carbon dioxide. Seikid e a DELLOMEL a kuk mla mo sebechel el ousbech Me ng belkul a kmo, a DELLOMEL me a CHARM a kausisbech.

A rengalek a kirir el mo bleketakl er a rengrir el kmo a chad a ngar er a bliongel er a charm. E ng di ng kot el mellomes a rengul el charm.

Picture

Picture

Ngak a sils.

A kmal cheroid er a beluulachad.

Ko mdi merael el mo mechas me a rubak e diak betik er ngak.

Ak kmal klou.

Ak imis el klou er a beluulachad.

E ng di ak cheroid me a rengum ak kekerei."

Picture

"Ak dirrek el uchul me ng sebechir a rechad me a charm el kiei er a beluulachad.

A lak ngak e a beluulachad a di kori.

Ng mo diak a dellomel.

Me a charm.

Me a rechad."

"Ngak a kmal imis el mekeald. Ng kmal klou a ultutelek.

Ak mengeald er a beluulachad. Me ng sebechel a dellomel el duubech."

Picture Picture

I. choi, ng diak
1. _____ A sils a kmal cheroid.
2. _____ Ng sebeched el mo er a sils.
3. _____ A sils a kmal imis el mekeald.
4. _____ A sils a kekerei er a beluulachad.
5. _____ A dellomel a ousbech er a dichel a sils.

II. A sils a meruul a dbechel a dellomel.
A sils a omekdirt a selokel.
Ng ngara bebil er a urrerel a sils el modengei?
Mluches me a lechub e mdraw a picture er ngii.
Me a lechub e ke di melekoi.
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________

Mlechesii a choi a lsekum ng mera el tekoi. A lsekum ng diak el mera el tekoi e ke luchesii a ng diak er a blank.

Picture

Picture

Ke ko el medenge el kmo ng uangara el klou a ultutelel a kerrekar ng diak? Ng meskid a rodech me a tane me kede mengang. Kede dirrek el menga a llel o bebil er a kerrekar. A kerrekar a meskid a idengeled. A kerrekar a meskid a chesbocheb. Kede ousbech el mo klekedellel a blai. A kerrekar a meskid a cheludech. Ng dirrek el meskid a kumi me a babier. A sukal a dirrek el mengai er a kerrekar.

A kerrekar a meskid a chuu. Ng sebeched el olengull er a uchul a lemeringel a sils. A rais a orreked a chutem. A lak a risel a kerrekar e ng di mongkangk a chutem se el bo el klou a chull.

A kerrekar a dirrek el dousbech el meruul a mlai er a daob. A rechad er a Belau er a irechar a mirruul a mlirir er a kerrekar. Isei a uchul me ng mle sebechir el ngar er a ta er a beluu e omekall el mo er a ta er a beluu.

Picture

A kerrekar a dirrek el meskid a kar. A rechad er a Belau er a Irechar a kmal uluusbech el oukar a kerrekar. Chelecha el taem e a rechad er a Belau a dirk ousbech el oukar. Ng kmal klou a ultutelel a kerrekar. Ng ngara o bebil er a ulsbechel a kerrekar el modengei?

ACTIVITY 1

Mnguu a ta er a llel a babier e moluches a nger er kau. Mluches a ochur el 1-14. Monguiu e mosiik er a mera el tekoi e mlechesii a llechukl el kirel se el mera el tekoi er a babilengem.

1. A kerrekar a
a. klou a ultutelel
b. ng diak a ultutelel
c. ng di klebokel e merekong
d. ng di omekesbas e merekong

2. A kerrekar a meskid a
a. deel
b. chesbocheb
c. charm
d. kolt

3. A chuu er a kerrekar a
a. meskid a chull
b. sobecheklid er a sils
c. sobecheklid er a eolt
d. ng meskid a keled

4. A risel a kerrekar a
a. melemall a chutem
b. orreked a chutem
c. olengkangk a chutem
d. meskid a chuu

ACTIVITY 2

1. Mluches a 10 el kerrekar el kall a rdechel.
2. Mluches a 2 el kerrekar el kall a llel.
3. Mluches a 3 el kerrekar el kall a chiuesel (tane er ngii).
4. Mluches a 2 el kerrekar el dousbech el kar. E mouchais el kmo ng kerul a ngerang. E mekera a dousbech.